معلومات للمشاركين بالدراسة

 

أهداف وأسئلة الدراسة

 

ENTRA هي دراسة علمية تقوم بها جامعات بامبيرغ, غوتنغن وجامعة كونستانس. الدراسة تقام تحت رعاية الهيئة الألمانية للأبحاث (DFG).

 

أسئلة الدراسة العلمية هي حول موضوع الهجرة والاندماج. هدف الدراسة هو جمع معلومات عن المهاجرين الجدد وعن الشروط والحاجات المتعلقة بهم خلال الأشهر والسنوات الأولى خلال إقامتهم.
الأسئلة التي نبحث عن إجابات عنها هي:

 

أي مجموعة من الأشخاص تأتي إلى ألمانيا وماهي أسباب قدومهم؟

ماهي أهداف القادمين إلى ألمانيا وهل بإمكانهم تحقيق هذه الأهداف؟

ماهي العوامل المهمة لتحقيق إندماج ناجح؟

 

 

معلومات حول الأسئلة وطرق الإتصال

كيف يتم إنتقائك للمشاركة بالدراسة؟

 

لغرض البحث العلمي يتم الحصول على بيانات السجل المدني للسكان. الجامعات مخوّلين للحصول على هذه البيانات لأغراض البحث العلمي. من هذه البيانات يتم انتقاء مجموعة من الأشخاص بشكل عشوائي ويتم دعوتهم للمشاركة بهذا البحث. المشاركة بالبحث هي بالطبع ليست إجبارية.

 

ماذا يحدث بالبيانات التي يتم جمعها؟

 

بعد الإنتهاء من جمع البيانات سوف يتم حذف البيانات المتعلقة بالعناوين. الإجابات التي سنحصل عليها من الدراسة سوف يتم استخدامها فقط لغرض البحث العلمي.

 

كيف يمكنك الإتصال بنا؟

 

إذا كانت لديك أية أسئلة, فسوف يسرنا تلقي رسالة منك. يمكنك الإتصال بنا بكل سرور عن طريق البريد الإلكتروني

entra@uni-konstanz.de

 

Universität Konstanz

Fachbereich Geschichte und Soziologie

Professur für Mikrosoziologie

Fach 32

78457 Konstanz

Tel.: +49 (0)7531 88-2671

E-Mail:entra@uni-konstanz.de